译文 | 人人都是产品经理

产品运营

2024年必知：我们需要一幅品牌社区&社群建设的“新地图”！

在数字化时代，品牌社区和社群的建设已成为企业与消费者互动的重要手段。然而，随着用户行为的演变和市场环境的变化，传统的社群建设策略正面临着前所未有的挑战。这篇文章为我们揭示了为何我们需要重新思考和定义品牌社区的未来，并提供了一张全新的“地图”来指导我们在现代数字生态系统中构建活跃、有弹性的社群。

品牌猿

品牌社区方法论社群运营

产品设计

神经设计：加深情感投入的7个技巧

打造能够产生共鸣的产品的秘诀，除了可用性之外，也在于深入理解用户的思维和行为模式。之所以强调转化、流失、信任和参与度方面的好处，是因为它们是数字产品成功的基石。使用这些来支持神经设计原则，可以帮助你对关键结果产生影响。你会成为一名更敏锐的设计师，更有说服力的设计倡导者，使你的设计与公司的目标相符。请记住，关键指标是你的设计得以实施的关键蓝图。

TCC翻译情报局

案例分析用户体验神经设计

创业学院

TechCrunch 是如何迷失方向，走到今天这一步的 | 编译

TechCrunch曾是科技新闻和创业公司动态的风向标，但近年来它似乎逐渐迷失了自己的方向。从曾经的硅谷科技媒体黄金时代到如今的衰退，这一转变引发了广泛的讨论和反思。本文通过编译前TechCrunch编辑约翰·比格斯的批评和哀悼文章，深入剖析了TechCrunch的兴衰历程，以及它对整个科技媒体行业的影响。

航通社

TechCrunch 案例分析科技媒体

AIGC

使用ChatGPT进行用户体验文案的内容设计

我们在写提示词之前，需要做一些准备，本文将介绍如何做好提示准备、提示技巧和避免陷阱，以及后续如何有质量的进行问答。

TCC翻译情报局

ChatGPT 提示词经验分享

提升战略成效：用户研究的关键作用

不少公司都要求产品经理做用户调研、用户研究等工作，但不少新人并不明白此举意义何在。这篇文章，作者分享了用户研究的意义和影响，以及如何做的问题，供大家参考。

蒋昌盛

方法论用户研究译文

案例分享：一个单亲妈妈经营的150万美元的生意

创业难，有点成绩更难。这篇文章，我们来看看这个单亲妈妈创业的经历。虽然不是什么很成功或者很大的生意，但相对不错的成绩，还是可以值得我们参考的。

图帕先生

案例分析电商创业译文

AI人工智能

去年的今日，红杉美国官网发表了一篇题为《Generative AI: A Creative New World》的文章，我个人认为当时的那篇文章代表着新一轮Paradigm shift（范式转移）的开始，拉开了AIGC时代的序幕。原文作者是红杉的两位合伙人：Sonya Huang和Pat Grady，当时我也在第一时间翻译了那篇文章，并且在国内广为流传。那篇文章也可以说是开启了我自己的AIGC的创业之路，无论是深思圈自媒体还是自己的创业项目，都因此发生了巨大的变化。时间过得很快，转眼间一年时间就过去了。红杉美国的两位投资人作者又带来最新的一周年新文章——《Generative AI’s Act Two》，让我们一同来回顾一下过去一年里AIGC发生了哪些巨大变化，以及接下来的第二阶段，又会有哪些新的东西出现呢？